鲁邦三世VS猫眼三姐妹国语 - 播放

跟朋友说猫眼三姐妹国语台词接得挺顺，鲁邦配音差点意思。

宿舍四个人挤一块看，前半小时切得有点碎，鲁邦刚溜进宴会厅没两分钟就跳猫眼那边，来回倒腾好几趟才把两条线接上。不过后面盗宝那段剪得利索，开锁和翻墙的镜头一个接一个不拖泥带水，室友说像游戏过场动画，我倒觉得挺带劲，就是中间插科打诨那几刀切得急，笑点还没落稳就转场了。

小栗旬原版那股欠劲儿没了，国语配音太正，次元倒还行。

安利给朋友的话我会先提国语版里猫眼三姐妹的台词对白，大姐说话稳当，二姐带刺儿，小妹一急就露怯，三个人你来我往听着不打架。鲁邦的配音稍微平了点，痞劲儿没完全出来，但言承旭配迈克那低音压着台词走，反派味道挺足。

国语配音把鲁邦的油滑劲儿磨得太平，小栗旬那股欠兮兮的笑声到国语版里就剩个腔调了，反而是言承旭配迈克，低音压着台词走，听着还挺有反派的黏劲儿。猫眼那边大姐说话稳，二姐带刺儿，小妹一急就露怯，三个人对白节奏不打架，这点比预想的好。

前面盗宝铺垫挺热闹，后面迈克那条线一出来我就有点跟不上了。

昨晚本来只想看一集结果直接干到天亮，这片子把两个IP揉一块居然没打架。鲁邦耍贫嘴的时候次元在旁边翻白眼，猫眼那边三姐妹配合偷画那段我反复倒回去看了两遍，动作设计是真用心。国语配音确实有点平，但追车那场戏引擎声和鼓点咬得死紧，我戴着耳机差点把音量拧爆。

片头那段萨克斯一响就有内味儿了，复古色调搭猫眼紧身衣挺对路，鲁邦飞车那场鼓点压着引擎声走，下班瘫沙发上听着还挺解压，就是国语嘴型偶尔对不上有点跳戏。

剪辑在动作段和搞笑段之间的切换有点生硬，尤其鲁邦刚甩完绳索下一秒就切到猫眼喝咖啡，情绪接不上。不过配乐踩点挺准，追逐戏里鼓点跟着车轮转，画面卡着节拍走，看得出下了功夫。中间有几处慢镜头略显拖沓，好在结尾那场戏节奏拉回来了，整体还是能看下去的。

画面颜色偏亮，夜景那段霓虹灯配爵士乐倒是挺带感，猫眼偷画时背景音乐一响，我妈都说这调子耳熟。国语配音确实差点意思，但打斗那段鼓点挺抓人。

国语配音一开口就出戏，鲁邦那股痞劲儿削了一半，倒是猫眼三姐妹出场那段有点怀旧感，小时候蹲电视前等片头曲的劲儿回来了。