导演：杨丰宇
主演：杨丰宇 / 宁一洺 / 张建海 / 初俊辰 / 大宝 / 田然 / 钱怡 （香港） / 杨翌
这部2016年上映的中国大陆喜剧片由杨丰宇执导，杨丰宇、宁一洺、张建海、初俊辰、大宝、田然、钱怡（香港）、杨翌等出演，以普通话对白呈现。故事从西游世界的一次失败行动说起：奔波霸和哥哥霸波奔受命给白龙马下毒，事情败露后，兄弟俩被孙悟空打出原形。按常理，他们本该就此现出本相、束手就擒，但实际发生的情形并非如此。当两人被抖落到皇帝的大殿上时，他们暗中施出障眼法，趁乱脱身，还顺手偷走了月光宝盒。问题恰恰出在这件宝物上——兄弟俩没能驾驭宝盒的去向，一穿之下走错了地方，直接落进了现代。于是，原本属于神话体系里的小妖怪，被抛进一个完全陌生的时空，身份、法术与周遭环境之间的错位构成了全片的基本处境。主要人物就是这对笨拙的兄弟，他们的冲突不来自强大的对手，而来自自身能力有限、计划屡屡落空，以及误入现代之后的种种不适应。影片的看点也在这里：它以番外篇的方式借用西游人物，把妖怪兄弟的失败经历当作叙事起点，用穿越错位制造笑料，风格偏向轻松诙谐的喜剧，节奏依托于兄弟二人一次次弄巧成拙的处境展开。
俩妖怪说话太溜，那股怯劲儿没演出来，听着不像妖。
安利给朋友前先打个预防针：前面妖洞戏铺垫还行，穿越后剪辑明显赶，包袱一个接一个没喘气。
跟同类的妖怪穿越喜剧比，这部把误会梗抖得太急，人家好歹先立住人物再抛笑料，这里刚穿过来就一路小跑赶包袱，编剧像是怕观众等。
穿越那段剪辑跳得有点乱，前面妖洞戏慢慢铺还行，一到现代镜头切得跟赶场似的，包袱还没落地就接下一个，原著那种娓娓道来的劲儿没了。
看俩笨妖怪在现代瞎折腾，莫名想起自己刚进城那阵儿。
画面是真的有想法，妖怪洞府那段的冷绿光打得挺有味道，月光宝盒一转场到现代，色调一下子亮起来，反差做得舒服。配乐我得单独说，古筝混电子那几段我循环了好几遍，尤其俩妖怪蹲在马路牙子上发呆时那段笛子，又好笑又有点心酸。你要是喜欢看画面和听配乐的，这部值得拉上耳机看一遍。
刷到奔波霸被打出原形那段笑出声，偷月光宝盒穿到现代这设定挺敢玩，俩妖怪一脸懵站在大街上那表情绝了，下饭看看不亏
演奔波霸那个演员表情挺放得开，挤眉弄眼一点不端着，被孙悟空打出原形那段缩脖子的怂样还挺传神。可他哥霸波奔就有点接不住戏，台词像照着本子念，兄弟俩站一块儿明显一个在状态一个在背词。穿越到现代后俩人配合更散，笑点全靠弟弟一个人撑，哥哥跟个背景板似的。
陪爸妈看的，妖怪造型挺逗，爸妈笑得挺开心。就是穿越到现代那几段节奏太快，笑点一个接一个堆着来，老人还没反应过来就演过去了，有点赶。
配乐一响就出戏，现代段落的电子乐跟妖怪造型完全不搭。
奔波霸和霸波奔这俩小妖在原作里台词都没几句，改编给他们加戏我倒不反感，问题是穿越之后那股机灵劲儿太像现代人了，张嘴就是网络梗，看着有点出戏。原著里妖怪的憨和坏是带着土气的，现在倒好，成了段子手，少了点妖味儿。